Star Wars dubbed into Welsh for first time for S4C broadcast

A punchy adaptation of the feminist classic is a must-watch for Bridgerton fans. Plus, an access-all-areas documentary on one of football’s most divisive man...

In this week’s newsletter: a Guardian investigation reveals that the UK exported 139,000 tonnes of rubbish to poor districts in Adana, where farmers are left...

Scientists say global blazes account for 10% of UK’s particle pollution – and climate crisis could make the problem worseSmoke rising above wildlife habitats...

From a house in the country once used as a drovers’ inn to a high street landmark in a bustling part of London Continue reading...

The Nobel-winning economist takes aim at elites for no longer meeting the needs of the massesIn 2009, the tech billionaire Peter Thiel published an essay wit...

From olive to lime to mint, green trousers are a nice summer alternative to darker colours. Style them like jeans and they’ll work easily with pieces you alr...

Since 2025, Paula Bronstein has been photographing wounded Ukrainian servicemen as they learn to live with the loss of sight, hearing and limbsFor more than...

Rolling coverage of the latest economic and financial newsHappily, Network Rail are reporting that “most train services across the North West are running thi...

Our rivers may be running low at the moment, but they still offer an abundance of adventure and nature to explore. Here are your favourites, from the Tees to...

The former UK minister discovers how apprenticeships and support networks helped slash Ireland’s Neet rateEnglish primary schools to be told to identify chil...

With the debate over prison overcrowding and what to do about it raging, one initiative offers an alternative solutionAs the prison overcrowding crisis shows...

Exclusive: Neet crisis review to call for teachers to be asked to spot those at risk of leaving education jobless at 16What can Dublin teach us? Milburn goes...